Этот текст описывает полезный плагин Auto Tag Generator, который помогает автоматически подбирать теги для статей в блоге. Однако, его основной недостаток заключается в том, что он не умеет формировать теги на русском языке из-за особенностей использования Yahoo Term Extraction API.
Смешно было бы представить, что этот плагин, пытаясь обработать фразу «Смешанные ореошки» или «Медленно паркующийся кот», внезапно выдает теги вроде «mixed nuts» или «slow parking cat». В мире локализации подобного рода юмора было бы предостаточно.
А что, если бы плагин случайно попал в текст, написанный котом с клавиатуры?
Возможно, мы бы видели теги вроде «жук, фльяуштфпе» или «ппппппппппппп» – интересный способ отдохнуть от стандартных меток и придать статье оригинальности.
Можно также предположить, что в какой-то альтернативной Вселенной этот плагин работает наоборот и автоматически переводит все английские термины в русские. Как думаете, что было бы, если бы вдруг все ваши «SEO-оптимизация», «контент-маркетинг» и «брэндинг» превратились в «поисковая оптимизация», «содержательное продвижение» и «формирование бренда»?
Анекдот на тему возможных забавных недоразумений с тегами тоже не лишний:
— Сколько программистов нужно, чтобы вставить теги в статью?
— Пятнадцать. Один будет пытаться понять, как это сделать, а четырнадцать будут предлагать свои варианты и жаловаться на недостаточное количество кофе.
Шутки в сторону, конечно, использование плагинов для автоматической генерации тегов может быть удобным и экономить время, особенно для блогеров, чьи статьи содержат множество терминов или особенностей.
Но важно помнить о том, что автоматизация не всегда спасает от ошибок и не заменяет человеческий фактор.
Так что, пока Auto Tag Generator не научится корректно работать с не-английскими языками, придется либо смириться с этим недостатком, либо создавать теги вручную. И хоть это может занять больше времени, зато вы точно будете уверены в их правильности и соответствии контенту статьи.